Calibrer un écran
Dans la première partie consacrée au calibrage des écrans (calibration des écrans en anglais), on a vu les notions de vocabulaire importantes que sont le calibrage ou étalonnage et la caractérisation. Dans cette deuxième partie, je vais essayer de vous montrer l'intérêt de calibrer son écran avec une sonde et non à l'oeil nu à partir d'un tirage d'imprimante puis vous expliquer les réglages et valeurs cibles idéales pour calibrer un écran. Enfin, on passera en revue les principales sondes de calibrage du marché.
Calibrer avec ou sans sondes de calibrage ?
Réglons tout de suite ce problème : c'est impossible sans sonde de calibrage car l'oeil humain à deux défauts majeurs pour cela : il est incapable de connaître le niveau de luminosité d'un écran dans l'absolu or on sait qu'idéalement il doit se situer vers 80/120 Cd/M2 et il est incapable de "lire" une couleur Lab donc une couleur absolue sans élément de comparaison. Pour ces deux raisons, aucun calibrage à l'oeil nu ne peut être mené à bien. On peut tout juste s'approcher de quelque chose de correct, surtout sur un très bon écran mais guère plus. Et pour clore définitivement ce vieux débat : les défauts ne sont jamais linéaires. Votre écran n'est jamais trop magenta sur tout le spectre mais seulement entre telle valeur de luminosité et telle autre. Aucune chance de corriger comme il faut un dégradé de gris avec de telles dominantes ponctuelles.
Le prix très abordable des sondes de calibrage, même pour les meilleures, ne donne plus d'arguments décisifs aux détracteurs ! Passons donc au calibrage avec sonde avec allégresse...

Calibrer avec une sonde
Finie l'époque où le bon matériel de calibrage coûtait cher. Aujourd'hui, plusieurs générations de sondes se sont succédées et les produits sont aboutis, sauf peut-être dans leurs versions dites économiques (je n'ai pas dit amateurs). Deux grandes marques ont sorti des kits de calibrage d'écrans dont les qualités ne sont plus remises en cause : X-Rite et Datacolor. Les différences entre les sondes et les logiciels tiennent entre autres dans leurs possibilités de régler précisément :
-
la luminosité - 80/120 Cd/M2 -,
-
le point noir;
-
le gamma,
-
La température de couleur du point blanc,
-
la lumière ambiante,
-
la possibilité de matcher plusieurs écrans afin de les aligner colorimétriquement,
-
la possibilité de bien calibrer les ordinateurs portables,
-
La possibilité de calibrer l'Ipad d'Apple;
-
et accessoirement la possibilité de calibrer un vidéo projecteur.
Chaque matériel va se démarquer moins par la qualité de sa sonde aujourd'hui - très difficile à évaluer chez soi d'ailleurs - mais plutôt par le nombre de ses réglages, au nombre de modes de calibrage - basique ou avancé - et au rapports de fin de calibrage.
Sur la qualité générale des sondes...
Si l'on considère que l'on en est à la troisième génération de sondes de calibrage d'écran au très bon rapport qualité/prix aujourd'hui, on peut dire sans s'avancer que la qualité générale des sondes - 4 modèles récents aujourd'hui - est largement suffisante aujourd'hui à une exception près : la Spyder4Express que je déconseille aux photographes. En revanche, selon le prix, nous allons encore rencontrer de grandes différences de possibilités de réglages.
Attention ! les sondes à filtres en gélatine vieillissent. Au bout de deux ou trois ans si vous n'êtes plus satisfait de votre calibrage, cherchez du côté de la sonde. A changer même si elle n'a pas beaucoup servie ! Ce n'est pas le calibrage qui la fait vieillir mais le temps qui passe...
|
Installer le logiciel puis la sonde
Après avoir installé le logiciel de création de profils et la sonde sur votre ordinateur, très simplement vous verrez, il faut donc calibrer l'écran en respectant les consignes du logiciel et en s'aidant de ladite sonde qui sert aussi pour l'étalonnage. Votre écran doit être allumé depuis au moins un quart d'heure avant d'effectuer le moindre calibrage. Tant qu'il n'est pas bien chaud, les couleurs sont susceptibles de changer légèrement même si c'est imperceptible à l'œil nu. La sonde, elle, verra la différence !
Réglage de la luminosité de l'écran
Le premier point important consiste à régler le point noir et blanc du moniteur. Votre sonde va alors servir d'outil d'étalonnage. Si l'écran est réglé trop sombre, les détails dans les ombres seront perdus et si l'écran est trop lumineux les couleurs seront délavées et ne pourront pas être corrigées correctement. De plus, il n'y aura pas de correspondance entre la photo affichée et le tirage.
Il est donc important que sur son écran calibré on puisse distinguer une différence entre un pixel à 0 et un pixel à 2 ou 3, de même pour les hautes valeurs.
Rappel ! il ne faut pas chercher un réglage qui montrerait une différence entre un pixel à 0 et à 1 car cela voudrait dire que vous seriez capable de voir une différence de 1/256 ce qui est impossible puis-ce que les yeux les plus sensibles voient une différences de 1/200. Si c'est techniquement possible pour l'écran une telle différence, cela veut dire que votre écran est mal réglé sur d'autres valeurs.
La luminosité idéale pour un écran se trouve entre 80 et 120 Cd/M2, selon l'environnement lumineux de travail. Pour régler correctement le point noir ET le point blanc en même temps il faut régler la luminosité ET le contraste de l'écran. Le réglage de la luminosité sert à régler le point blanc et le réglage conjoint du contraste sert à régler le point noir.
Mon conseil ! Je vous invite donc à fixer comme valeur cible de luminosité entre 80 et 120 Cd/M2 par tranches de 10 Cd/M2 puis contrôler par rapport à vos tirages. (Attention ! certains écrans ont comme réglage de gamma en hardware 1,8 et il peut persister une différence notable entre l'image affichée et vos tirages.)
Contrôler le point noir et blanc...
Il existe un moyen simple de vérifier que son écran n'est pas trop sombre ou trop clair avec Photoshop; voici la procédure :
1 - Ouvrir un nouveau document de la taille de votre écran CMD + N (CRTL+N) et le remplir de noir - 0, 0, 0 - ou de blanc (255, 255, 255) avec l'outil "Remplir" (raccourci G)...
2 - Faire une sélection rectangulaire (raccourci M) au milieu de la fenêtre de 150 à 200 pixels environ.
3 - Enlever l'affichage de cette sélection en cliquant sur CMD+H (CTRL + H).
4 - Créez un calque de réglages Courbes.
a) Pour le point noir (donc sur fond noir) : cliquez en bas à gauche sur la courbe pour voir s'afficher les champs Entrée et Sortie. Mettre comme valeur de sortie : 3 et regarder la zone de la sélection au centre de l'écran. Si vous voyez une très légère différence c'est OK, sinon votre écran est trop contrasté. Il faut essayer d'étalonner votre écran avec une autre valeur de contraste moins importante.
b) Pour le point blanc : cliquez en haut à droite sur la courbe pour voir s'afficher les champs Entrée et Sortie.
Dans le champ sortie mettre : 252/253 et effectuer le même contrôle sur la partie centrale de votre écran, dans la zone de sélection. Vous devez voir apparaître un rectangle très légèrement grisé.
Le rectangle de sélection est plus clair de 2 ou 3 niveau de luminosité si vous vérifiez le point noir de votre écran et gris très clair, distinct du blanc si vous vérifiez le point blanc.
Tapez deux fois sur le clavier F, F puis Tab. Cela affiche le document sans les palettes et autres menus donc sans fenêtre susceptible de fausser l'observation du noir ou du gris très clair.
Dans votre environnement de travail, vous devez voir le rectangle très légèrement plus clair si votre écran est bien calé pour les noirs et très légèrement gris s'il est c'est fois bien calé pour le point blanc au centre de la sélection.
Cette procédure de vérification est valable avec tous les outils de calibrage et fonctionne très bien. |
Réglage du gamma
Selon la sonde que vous allez utiliser, il est possible de choisir le gamma cible. Dans l'absolu, il faut aujourd'hui viser 2,2 MAIS selon l'écran que vous allez calibrer, il peut être judicieux de rester en 1,8 si votre écran, souvent Art-Graphique, est réglé sur 1,8 en usine pour le monde pré-presse. Le fait de viser 2,2 ne fonctionne pas et pour avoir essayé, je déconseille.
A noter ! La guerre 1,8 MAC / 2,2 PC est enfin finie et Apple travaille aujourd'hui avec le gamma le plus "naturel" pour l'oeil c'est-à-dire 2,2.
Mon conseil ! Enfin, si vous calibrez avec une sonde et un logiciel haut de gamme, vous aurez la possibilité de choisir entre 1,6 et 2,4 par incrément de 0,1. Je vous conseille d'essayer sur deux ou trois valeurs autour de 2,2 et voir avec laquelle le dégradé de votre écran est le plus beau. Il y a une grosse différence entre la pratique et la théorie et j'ai eu de jolies surprises en calibrant plutôt vers 1,8 ou 2 des écrans normalement fait pour 2,2. Étrange donc pas de dogmatisme !
Choisir son gamma...
Il existe un moyen simple de vérifier que son écran travaille avec le meilleur gamma dans Photoshop; voici la procédure :
1 - Ouvrir un nouveau document de la taille de votre écran CMD + N (CRTL+N) avec un profil ICC sRGB...
2 - Choisir l'outil dégradé de noir à blanc (G),
3 - Tirer l'outil de haut à gauche à bas à droite. l'écran se remplit d'un beau dégradé... normalement !
Il suffit de l'observer. Vous pourrez observer deux choses :
- D'éventuelles cassures de tons, parfois colorées montrant soit un mauvais calibrage soit tout simplement les limites de votre écran.
- Un beau dégradé progressif entre le noir et le blanc. Souvent, la proportion de noir ou de blanc est trop importante montrant un mauvais choix de valeurs cibles de luminosité/contraste et... GAMMA. |
Réglage de la température de couleur
Le dernier point important est la température de couleur du moniteur ou plus exactement de son point blanc. Lorsque vous affichez du blanc dans Photoshop, (255, 255, 255) est-ce qu'il vous apparaît vraiment blanc ou blanc chaud c'est-à-dire un peu jaune ou blanc-froid c'est-à-dire légèrement bleu ? A 9300 K, réglage par défaut en sortie d'usine de la plupart des écrans dits non art-graphique, l'écran est claquant et bien trop froid (trop bleu). Avec de nombreux écrans autour de 500/1000 euros, le réglage usine tourne autour de 6500 K.

La valeur cible idéale se situe donc entre 5000 K et 6500 K, 6500 K étant la température de la lumière du jour un jour de soleil traditionnellement. Important ! le réglage 5000 K est le réglage par défaut du monde pré-presse car les cabines d'observation des tirages ou impressions sont calées à 5000 K. A choisir avec les écrans Art-graphiques la plupart du temps voire un peu plus car si vous avez plusieurs écrans et qu'ils ne sont pas tous de cette qualité vous n'atteindrez jamais correctement 5000 K avec ces écrans plus conventionnels. Comme compromis, j'ai choisi 5500 K.
Cependant, si votre écran n'est pas calé sur 5000 K par construction, vous n'arriverez jamais à atteindre cette valeur - sans défauts bizarres - avec un écran fabriqué pour fonctionner à 6500 K ou pire à 9300 K. A 5000 K, votre écran paraîtra franchement jaune et étrange ! Donc avec tous les autres écrans, je conseille de viser entre 5500 et 6500 K. Je trouve cela d'ailleurs plus naturel lorsque l'on regarde ses tirages en lumière ambiante ou sous spots halogènes. Aucune exposition n'est éclairée avec des cabines à 5000K !
Il est important de savoir que finalement, ce choix est sans réelle importance dès lors que la température de couleur est choisie avant la caractérisation de l'écran. 5000 K correspond certes à l'illuminant D50 du pré-presse mais le D65 (6500 K) est plus naturel puisqu'il correspond à la lumière du jour à laquelle nous sommes habitués depuis des millions d'années. Le choix final vous revient selon vos habitudes de travail et vos goûts. A noter que l'écran s'use tout de même un peu moins vite si on l'utilise à 6500 K car l'écart avec les réglages par défaut d'usine est moins important. Personnellement, j'aime bien entre 5500 K et 6000 K.
Mon conseil ! Sauf dans le cas des écrans dits Art-Graphiques dont le gamma par construction est très souvent 1,8, essayer de fixer la TC entre 5500 et 6000 K.
Contrôle de la lumière ambiante
Certains modèles de sondes de calibrage permettent de mesurer la lumière ambiante afin de parfaire le réglage du niveau de luminosité. Pourquoi pas si celui-ci ne bouge pas donc dans un environnement stable sinon à quoi bon ! Vous trouverez peu de spécialistes de la gestion de la couleur pour vous dire que c'est incontournable, du moins avec les anciennes sondes car avec la nouvelle génération comme la Colormunki Display, ce processus de mesure est même obligatoire. A noter également qu'il est possible, dans ces conditions de demander au logiciel de mesurer la lumière ambiante régulièrement et évidemment automatiquement. Vraie avancée ou gadget, à voir... Personnellement je n'aime pas car dans certains cas le remède est pire que le mal.
La caractérisation
La suite du calibrage que l'on appelle la caractérisation se passera sans votre intervention. La sonde est à nouveau obligatoire. Selon le logiciel de calibrage que vous utiliserez et qui ne dépend pas de vous mais bien du fabriquant de sonde, vous verrez défiler devant la sonde, sur votre écran de nombreux patchs colorés, plus ou moins nombreux, que la sonde va maintenant mesurer afin de relever le gamut de votre écran et ses caractéristiques colorimétriques - ses défauts quoi ! -. De cette phase dépend beaucoup de la qualité de votre calibrage ainsi que la qualité des filtres à l'intérieur de la sonde. Chez Datacolor par exemple, ils ne sont pas les mêmes sur la Spyder3Express que sur la version Pro et Elite. Avec le logiciel de pilotage de la sonde, ils font la qualité de celle-ci donc du calibrage.
Pour finir, il ne restera plus qu'à vérifier à l'oeil nu si tout semble s'être bien passé et surtout donner un nom au profil ICC de votre écran ce jour là. Votre écran est calibré !
La vérification de votre calibrage
Je vous invite, pour vérifier votre calibrage à faire les tests que j'ai décris plus haut dans cette page :
- Le dégradé de gris
- Le point blanc
- Le point noir.
Enfin, il est souhaitable de refaire un calibrage trois/quatre fois par an les trois premières années, quand l'écran se porte bien et peut-être un peu plus souvent ensuite. Il y a longtemps que je ne fais plus mon calibrage toutes les semaines !

Les "mauvaises" surprises des écrans large gamut
(surtout) en environnement Windows
Une nouvelle génération d'écrans fait son apparition : les écrans large gamut. Ces écrans reproduisent au minimum 98% de l'Adobe 1998 et peuvent aller jusqu'à 110%. Or nous avons pris des habitudes avec nos écrans ne montrant que le sRGB.
Toutes les couleurs de vos icônes vont vous apparaître très saturées. Vous ne bénéficierez de votre calibrage d'écran que dans les logiciels qui savent gérer les couleurs comme Photoshop. Vos images seront belles dans Photoshop et saturées dans l'explorateur de Windows... Le problème se pose beaucoup moins dans le Finder Mac OS car lui gère les couleurs.
Sur votre bureau, dans les deux environnement, vous aurez donc l'impression que les icônes sont saturées, tout comme vos images, problème d'autant plus accentué en Windows ! C'est déstabilisant et franchement bizarre pour un photographe. Il n'y a d'ailleurs semble-t-il pas de solution. Que Windows ne gère pas les couleurs sur un écran sRGB n'était pas gênant mais le devient sérieusement aujourd'hui pour les photographes qui veulent un écran de ce type ou pour ceux qui se laisse séduire par le discours du vendeur...
En environnement MAC, le problème se pose moins car MAC OS gère les couleurs, tout comme le navigateur Safari d'ailleurs. |

Les sondes de calibrage
En 2011, on peut considérer que six sondes de calibrage d'écran se partagent le marché. Les prix vont de 99 € à 240 € TTC soit du simple à un peu plus du double. C'est très raisonnable et incite, je crois à acheter une sonde professionnelle. Les différences principales sont liées à la qualité du colorimètre à l'intérieur de la sonde donc à la qualité des filtres couleurs, aux fonctions et autres possibilités et enfin à la qualité du logiciel de création de profil ICC. Voyons cela maintenant à travers ce tableau récapitulatif :
Les sondes de calibrage du marché
| |
Constructeur |
modes simple/avancé |
Possibilités |
Prix € |
|
Eye One Display II |
|
Oui / Oui |
*** |
Occasion |
|
I1Display Pro |
|
Oui / Oui |
***** |
240 |
| |
Colormunki Display |
|
Oui / Oui |
**** |
170 |
| |
i1 Photo Pro |
|
Oui / Oui |
***** |
1435 * |
| |
Spyder4Express - Nouveau ! |
|
Oui / Non |
* |
110 |
| |
Spyder4EPro - Nouveau ! |
|
Oui / Oui |
**** |
150 |
| |
Spyder4Eilte - Nouveau ! |
|
Oui / Oui |
***** |
210 |
| |
* Valise de calibrage écran + imprimante + APN |
|
|
|
|
| Possibilités |
choix
gamma/TC |
Match
écrans |
Lumière ambiante |
Vidéoproj. |
|
Eye One Display II |
Oui |
Non |
Oui |
Non |
|
I1Display Pro |
Oui |
Oui |
Oui |
Oui |
| |
Colormunki Display |
Oui |
Oui |
Oui |
Oui |
| |
i1 Photo Pro |
Oui |
Oui |
Non |
Oui |
| |
Spyder4Express - Nouveau ! |
Non |
Non |
Non |
Non |
| |
Spyder4EPro - Nouveau ! |
Oui |
Non |
Oui |
Non |
| |
Spyder4Eilte - Nouveau ! |
Oui |
Oui |
Oui |
Oui |
|
Quelques pistes pour choisir...
-
Les prix sont maintenant stabilisés et plutôt peu élevés pour un produit indispensable et précis. Il s'agit sûrement d'un des accessoires les moins chers du photographe numérique aujourd'hui.
-
La sonde Spyder4Pro est la même physiquement que la sonde Spyder4Elite. Seul le logiciel change et donc deux principales possibilités : la possibilité de matcher plusieurs écrans afin de les aligner sur un calibrage similaire et la possibilité de calibrer un vidéoprojecteur. La version Spyder4Pro est donc un excellent rapport qualité/prix d'autant qu'elle permet également de calibrer l'Ipad !
-
Photographes, évitez la sonde SPyder4Express et sa version antérieure SPyder3Express et préférez la version Pro, juste un peu plus chère mais nettement meilleure.
-
Les produits X-Rite sont considérés à juste titre comme les références du marché et c'est vraisemblablement encore plus vrai avec la sortie de nouveaux produits en juillet 2011. Le calibrage des écrans de portables, même à dalles brillantes, donc également de l'Imac est nettement amélioré et supérieur aux versions Spyder graçe à la fonction ADC très performante.

|
|
Sonde I1Display Pro
Le modèle i1Display Pro d'X-Rite est la sonde de calibrage de référence aujourd'hui. Elle remplace l'ancienne référence Eye One Display II. Quelques possibilités supplémentaires ont été rajouté à une sonde totalement nouvelle :
- Précision du calibrage - même portable ou IMac- et filtres en verre,
- Possibilité de matcher plusieurs écrans ensemble au sain d'un studio par exemple, rapports de calibrage complet,
- Possibilité de calibrer un vidéoprojecteur. |
|
Acheter chez...
| |
Prix € |
Revendeur |
|
Amazon.fr |
|
|
| |
Colourconfidence |
238,80 |
|
| |
Graphic Reseau |
191,36 |
|
| |
Couleur-icc.com |
221,26
| |
| |
CMP |
227,00
| |
|

|
|
Sonde Colormunki Display - Nouveau !
Le modèle Colormunki Display d'X-Rite est la sonde de calibrage pour amateur averti et la plupart des professionnels. Elle est juste un peu bridée au niveau des possibilités par rapport à la I1Display Pro :
- Plus lente,
- moins de réglages et de rapports de calibrage;
- Pas de possibilité de calibrer un vidéoprojecteur... mais calibre très bien les portables et l'Imac.
Excellent rapport qualité/Prix ! |
|
Acheter chez...
| |
Prix € |
Revendeur |
|
Amazon.fr |
|
|
| |
Colourconfidence |
166,80 |
|
| |
Graphic Reseau |
154,28 |
|
| |
Couleur-icc.com |
166,24 |
|
|

|
|
Kit i1 Photo Pro - Nouveau !
Le kit i1 Photo Pro d'X-Rite est basée sur un spectrophotomètre et non un colorimètre. Il va donc permettre de calibrer votre écran mais également votre imprimante. Si les professionnels sont divisés sur le réel intérêt pour calibrer l'écran, c'est au minimum aussi bien qu'un colorimètre. Cette valise est un excellent choix pour qui souhaite l'intégralité de sa chaîne graphique. Très beau produit, vraiment.
- Valise complète et très performante !
Excellent rapport qualité/Prix à ce niveau de polyvalence ! |
|
Acheter chez...
| |
Prix € |
Revendeur |
|
Amazon.fr |
|
|
| |
Colourconfidence |
1435,26 |
|
| |
Graphic Reseau |
1481,84 |
|
| |
Couleur-icc.com |
1505,76 |
|
| |
CMP |
1499,00 |
|
|

|
|
Sonde Eye One Display II
Le modèle Eye One Display II d'X-Rite a longtemps été la sonde de calibrage de référence avec la sonde Monaco Optix. Elle est remplacée par I1Display Pro ci-dessus. La sonde commence a dater. Il manque :
- Possibilité de matcher plusieurs écrans ensemble au sain d'un studio par exemple,
- Possibilité de calibrer un vidéoprojecteur.
A tendance à vieillir (filtres gélatines)... |
|
Acheter chez...
| |
Prix € |
Revendeur |
|
Amazon.fr |
|
|
| |
Colourconfidence |
182,58 |
|
| |
Graphic Reseau |
- |
|
| |
Nouveau oct. 2011 ! logiciel i1Profiler D2 Lion Edition |
|
|

|
|
Sonde Spyder4Express
Le modèle Spyder4Express de Datacolor est la sonde de calibrage économique. Elle remplace l'ancienne Spyder3Express. Elle possède aucune possibilité de réglages mais calibre correctement avec le standard 6500 K et gamma 2,2. Sur un écran bas de gamme, le profil est un peu trop froid.
Souffre tout de même de la présence dans la gamme Datacolor du modèle Pro juste un peu plus cher et bien meilleur.
La plus économique peut suffire... parfois ! Je déconseille... |
|
Acheter chez...
| |
Prix € |
Revendeur |
|
Amazon.fr |
|
|
| |
Colourconfidence |
118,80 |
|
| |
Graphic Reseau |
118,40 |
|
| |
Couleur-icc.com |
118,40 |
|
|

|
|
Sonde Spyder4Pro
Le modèle Spyder4pro de Datacolor est la sonde de calibrage professionnelle mais avec un peu moins de possibilités que le modèle Elite. En revanche la sonde est la même.
il manque la possibilité de matcher plusieurs écrans, des possibilités de réglages moins nombreuses et le calibrage d'un vidéoprojecteur. En revanche, permet de calibrer l'Ipad.
Excellent rapport qualité/Prix. |
|
Acheter chez...
| |
Prix € |
Revendeur |
|
Amazon.fr |
|
|
| |
Colourconfidence |
150,00 |
|
| |
Graphic Reseau |
143,52 |
|
| |
Couleur-icc.com |
149,50 |
|
|

|
|
Sonde Spyder4Elite
Le modèle Spyder4Elite de Datacolor est la sonde de calibrage la plus complète. Elle possède toutes les possibilités de calibrage que l'on est en droit d'attendre d'une sonde professionnelle aujourd'hui.
Elle est en concurrence directe avec la sonde I1Display Pro et offre des possibilités presque infinies. Excellente sonde !
|
|
Acheter chez...
| |
Prix € |
Revendeur |
|
Amazon.fr |
|
|
| |
Colourconfidence |
210,00 |
|
| |
Graphic Reseau |
198,54 |
|
| |
Couleur-icc.com |
209,30 |
|
|

Louer une sonde de calibrage
Vincent Rousseau, sur son site Labo-photo-fine-art.com offre un nouveau service de location de sonde d'écran :
Louer une sonde d'écran !
| |
Prix € |
Revendeur |
|
Eye One Display II |
|
|
| |
I1Display Pro |
49,00 |
|
| |
CODE PROMO |
- 10 % |
ARNAUDFRICH |
|
 |