Guide de la gestion des couleurs

Généralités sur lles couleurs Choisir et calibrer son écran Calibrer une imprimante Calibrer un appareil photo

shim
2/2
Shim
Mise à jour le 21 juin 2017

Imprimer avec Lightroom

Imprimer depuis Lightroom est devenu très simple (du point de vue de la gestion des couleurs). Si vous disposez d'un écran et d'une imprimante calibrés, cela peut même être agréable car vous gâcherez peu ou pas de papier... Il est en effet possible de "pré-voir" sur votre écran comment votre photo sortira...

 

Les points clefs si vous débutez...

Voici les points clefs à retenir sur l'impression avec Lightroom. La suite de cette page s'adresse à ceux qui veulent en savoir davantage.

Adobe a implémenté dans Lightroom récemment une fonction géniale pour imprimer correctement : le softproofing. Kesako ? Le Softproofing est la capacité de simuler sur votre écran comment sera imprimée votre magnifique photo !

Un certain nombre de menus sont prévus pour cela, jusqu'à l'impressionnant "Épreuvage écran" de l'onglet "Développement".

Pour simuler une impression dans les meilleures conditions, il est presque indispensable d'avoir non seulement au moins un bon écran (bon ne veut pas forcément dire hors de prix), si possible à dalle IPS, éventuellement à large gamut, surtout si vous imprimez sur papier Glossy des couleurs saturées et bien sûr calibré ! Voir ma sélection d'écran

La conversion des valeurs RVB de votre photo vers celles de votre imprimante ne se sont pas, traditionnellement par le menu "Convertir en profil" mais directement dans le menu d'impression de Lightroom. Cela sera bien meilleur que la conversion effectuée directement par l'imprimante et il faut éviter de la faire deux fois ! Pour cela, il suffit de penser à désactiver la gestion des couleurs dans le driver d'impression comme décrit ci-dessous.

Achetez Adobe Lightroom 6 depuis ce site

   
Boutique
Prix TTC
   
Logo Amazon.fr
130,90 €
Achetez Lightroom chez Amazon.fr
   
129,90 €
Achetez  Ligtroom chez Miss Numérique
         


Imprimante Epson 3800Cette dernière page du tutoriel Lightroom sur la gestion de la couleur est consacrée à l'impression à partir de ce logiciel. Non seulement Lightroom permet d'imprimer avec les bons profils d'impression, comme Photoshop maintenant, que l'on a créés ou fait faire par un prestataire extérieur mais il possède en plus une fonction géniale si l'on possède ces mêmes profils ICC et un bon écran calibré : la simulation à l'affichage sur l'écran du résultat de l'impression ! Sur une chaîne graphique calibrée, un écran large gamut (si vous travaillez des couleurs saturées c'est encore mieux) et avec des profils ICC non génériques - donc réalisés pour votre imprimante -, c'est impressionnant d'efficacité... du moins sur le papier ! Nous allons voir pourquoi.

top

 

 

Simuler une impression à l'affichage : le softproofing ou "l'épreuvage écran"

Il est  possible d'anticiper l'impression les différences entre votre fichier et votre tirage, dans une certaine mesure, sur votre écran. C'est possible avec Lightroom depuis sa version 5. Avant de dire comment, je voudrai en parler un peu.

Note importante ! Lightroom étant très différent de Photoshop, nous allons sur cette page naviguer entre deux onglets : "Développement" et "Impression".

J'espère à travers ce guide vous avoir convaincu de calibrer votre imprimante afin d'obtenir les meilleurs résultats d'impression c'est-à-dire un tirage le plus fidèle possible à vos désirs et si vous avez un bon écran calibré à ce vous vous voyez sur celui-ci.

Pour obtenir un résultat le plus proche possible de vos attentes, il est cependant parfois utile de faire de "l'épreuvage écran" c'est-à-dire de simuler à l'affichage l'utilisation de tel ou tel profil ICC et surtout de choisir le mode de conversion entre le courant "Relatif" et le parfois très utile "Perceptif".


Simuler l'affichage de l'image à imprimer : "Épreuvage écran"

Si vous avez créé ou fait créer un profil ICC pour un couple imprimante / papier, il vous sera possible de savoir par avance comment votre image va être imprimée et surtout de savoir quelles corrections lui apporter pour corriger les faiblesses de l'impression. Pour cela il faut changer d'onglet pour vous rendre dans l'onglet "Développement" et là, il va falloir, évidemment en toute logique !!!, cocher le bouton "épreuvage écran" :

 

Menu épreuvage écran de Lightroom

 

Notez que quand vous cliquez sur ce bouton "épreuvage écran", un nouveau champ apparaît sous l'histogramme :

 

Champ épreuavge de Lightroom

 

C'est dans ce champ que vous allez pouvoir choisir le profil d'impression (1) - et les comparer - et surtout le mode de conversion (2) que vous allez utiliser lors de l'impression dans l'onglet "Impression".

1 - Profil - Il vous suffit de choisir dans la liste déroulante de tous les profils installés sur votre ordinateur votre profil d'impression pour votre couple papier/imprimante.

2 - Mode (Mode de conversion) - Il vous suffit de cliquez sur Perceptif ou Relatif et observer l'effet sur votre écran.

 

A propos du choix du mode de conversion...

Pendant mes formations sur site donc sur des chaînes graphiques souvent très différentes, j'ai pu vérifier que les écarts écran / tirage sont toujours présents sur certaines couleurs saturées ou en contraste sur certains papiers. C'est normal et parfaitement explicable ! Il ne peut y avoir correspondance que sur les parties communes de leur gamut respectif. Il n'est pas rare de pouvoir imprimer une couleur non affichable ou l'inverse.
Si une couleur est présente dans le fichier original, affichable ou pas sur l'écran, mais n'est pas imprimable, la gestion des couleurs ne fera pas de miracle ! Elle ne sera pas imprimée ou plus exactement sera imprimée avec la couleur s'en rapprochant le plus (dans les couleurs disponibles pour cette imprimante) mais légèrement moins saturées.
Exemple avec l'image ci-dessous : seule une petite partie bleue saturée du ciel et le mur jaune dans sa partie la plus saturée ne seront pas imprimés comme sur l'original. Les autres couleurs resteront particulièrement proches entre l'original et le tirage. En voilà une parfaite illustration. Passez votre souris sur les images.

Simulation d'une impression en mode Perceptif

Si vous passez votre souris vous verrez la même image qui simule une impression sur papier baryté avec une conversion en mode perceptif.

Simulation de l'impression d'une image en mode relatif

Si vous passez votre souris vous verrez la même image qui simule une impression sur papier baryté avec une conversion en mode relatif.

Dans les deux cas, on voit clairement que certaines parties ne "bougent" pas en relatif (les parties communes aux deux espaces colorimétriques) mais c'est au détriment du ciel qui devient un peu plat. En mode perceptif, photo du haut, on voit que tout bouge globalement plus ou moins, mais qu'un dégradé dans la partie claire du ciel, en haut à droite, est conservé. La sensation visuelle est plus proche de l'original, POUR CETTE PHOTO, en mode perceptif.
C'est du cas par cas...

Afficher les couleurs non imprimables

Enfin, il est possible en cliquant sur un bouton, à droite juste au dessus de l'histogramme d'afficher les couleurs non imprimables en surbrillance rouge :

 

 

Deux remarques importantes ! Comme vous pouvez le constater, en cochant ce bouton, vous ne pourrez plus choisir le mode de conversion car la zone "sensible" est maintenant en surbrillance rouge. Deuxièmement, si vous pouvez visualiser les zones non imprimables, vous ne pouvez pas savoir si ces couleurs sont à peine non imprimables donc à peine trop saturées ou très saturées donc loin de l'original. Pour que cela soit vraiment pertinent, il faudrait des écrans très large gamut donc proche du ProPhoto or on en est loin car on dépasse tout juste l'Adobe RVB pour certains écrans. C'est donc juste un début d'information qui en plus manque de précision...


A propos des couleurs non imprimables !

Il n'existe pas de couleurs "réellement" non imprimables. Elles sont bien évidemment remplacées par les couleurs les plus saturées et les plus proches que votre imprimante sait reproduire.

Les couleurs "non imprimables" de Lightroom ont un gros défaut : Elles s'affichent toutes avec le même rouge en surbrillance sans nuance donc sans vous informer sur l'écart réel qu'il y a entre la couleur souhaitée et la couleur imprimée. Est-ce que la couleur non imprimable ne l'est pas pour 1%, 10% ou encore 20% ?

Autant vous dire que si telle couleur n'est pas imprimable pour 5% (donc 5% pour la composante la plus saturée de cette couleur) et qu'elle est remplacée par la couleur la plus proche dans l'espace des couleurs reproductibles, vous allez peut-être vous faire mal aux yeux au jeu des 7 différences.

Voilà comment une fonction intéressante mais implémentée "basiquement" peut impressionner un débutant voir plus (!) et lui laisser croire qu'il va "perdre" des choses alors que certaines choses seulement - les couleurs hors gamut donc très saturées d'une couleur - vont éventuellement être reproduites, un poil moins saturées qu'il aurait fallu.

Dernière remarque : vous pouvez laisser le bouton "Simuler le papier et l'encre" décoché pour un rendu plus fidèle.

top

 



Onglet "Impression" de Lightroom

Lightroom possède depuis le début d'un onglet dédié à l'impression des photos. De basique - du point de vue de la gestion des couleurs, ce qui nous intéresse ici - il est devenu au fil du temps de plus en plus complet. Il permet aujourd'hui, comme dans Photoshop, d'imprimer à partir de profil ICC d'impression.

Commencez par choisir les paramètres de gestion des couleurs dans Lightroom

 


Copie d'écran de Lightroom 5.

 

1 - Il suffit de choisir votre profil d'impression, éventuellement comme vous venez de le faire en épreuvage écran.

2 - et de choisir le mode de conversion entre Perceptif et Relatif, comme vous venez de la faire également.


Réglez les paramètres d'impression - très important !

Quelques derniers réglages et une dernière précaution concerne les paramètres d'impression ou l'imprimante, cela revient au même.

Note très importante ! Comme vous venez de choisir votre profil d'impression ci-dessus, vous demandez alors à Lightroom de prendre en charge la conversion de votre fichier RVB en CMJN. Cette conversion ne doit se faire qu'une fois. Il faut donc absolument désactiver la gestion des couleurs de l'imprimante. Voici comment...

1 - Cliquez sur le bouton "Paramètres d'impression" en bas à gauche soit sur le bouton "Imprimante" en bas à droite :

 

 

Dans les deux cas, vous ouvrirez le driver de vos ou votre imprimante. Choisissez votre imprimante éventuellement et réglez les options suivantes... Exemple avec le driver de l'imprimante Epson 7800 :

 

Omptions d'impression du driver Epson

 

1 - Imprimante - Choisir le modèle d'imprimante dans votre liste d'imprimante.

2 - Choisir le bon support papier - le même que celui qui a servi pour imprimer la mire de calibrage de ce couple imprimante / papier lors du calibrage de votre couple.

Attention ! Ce choix détermine uniquement le taux d'encrage. Si vous utilisez du papier de la marque de l'imprimante, votre papier sera dans la liste déroulante. Si vous utilisez une autre marque, choisir le même type de papier que chez Epson dans cet exemple. En effet, toutes les marques possèdent les "mêmes" gammes de papier : brillant Premium, mat Archival, baryté, etc.

3 - Paramètres couleurs - Bien désactiver la gestion des couleurs de l'imprimante sinon cela ferait double emploi avec celle de Photoshop. Très important !

4 - Qualité - Choisir la même finesse d'impression que lors de l'impression de la mire. J'ai même créé deux profils à 1440 dpi et 2880 dpi mais je vous avoue ne pas être certain qu'il y a une différence !

Vous pouvez également choisir la vitesse sans que, selon moi, cela ait une influence sur le calibrage. Mais notez que je ne coche jamais "Détails plus fins" car j'ai un bug sur ma 7800 Epson quand j'imprime mes panoramas en très long.

Dernière remarque ! Théoriquement, vous ne devez pas avoir besoin des curseurs "luminosité" et "contraste" si vous utilisez des profils ICC sur mesure.

Cliquez sur le bouton imprimer, laissez sécher au moins dix minutes et contempler !

 

A retenir !

Pensez à vérifier s'il faut choisir le mode de rendu Relatif ou Perceptif grâce à la géniale fonction "épreuvage d'écran" de l'onglet "Développement".

De même, pensez à afficher les couleurs non imprimables grâce à l'autre fonction pratique : "Afficher les couleurs non imprimables", en haut à droite de l'histogramme. Ce n'est pas une fonction précise donc elle peut donc faire inutilement peur ou impressionner car elle a un côté on/off. Elle n'indique pas si les couleurs non imprimables le sont à peine ou franchement.

 Pensez à bien désactiver la gestion des couleurs du driver de l'imprimante.

Si vous souhaitez la plus grande finesse d'impression choisissez 2880 dpi (pour les imprimantes Epson ou Canon) : cela permet d'avoir des dégradés plus beaux et progressifs dans le ciel notamment, surtout visible de près donc sur des tirages de petit format car on s'en rapproche davantage. C'est subtil mais, personnellement je vois la différence et je préfère nettement.

Les dpi de l'imprimante n'ont rien à voir avec les dpi de l'image. Si vous souhaitez imprimer une photo à 240 dpi, les dégradés seront plus beaux si vous l'imprimez à 2880 dpi (imprimante) qu'à 1440 et à fortiori 720 dpi. De même qu'ils seront plus beaux à 240 dpi (image) qu'à 120 dpi.

Au delà de 240 dpi pour une impression jet d'encre, je ne vois pas de différence mais à partir de 200 dpi je commence à la percevoir si je me rapproche du tirage. 300 dpi ne servent que pour l'impression offset chez l'imprimeur mais n'apporte rien en impression jet d'encre.

Achetez Adobe Lightroom 6 - Mac/Windows

   
Boutique
Prix TTC
   
Logo Amazon.fr
130,90 €
Achetez Lightroom chez Amazon.fr
   
129,90 €
Achetez  Ligtroom chez Miss Numérique
         

top

 


Conclusion !

Voilà qui termine cette série d'articles sur l'initiation à la gestion des couleurs. J'espère que si cela ne vous a pas convaincu de l'intérêt et surtout de l'efficacité d'une chaîne graphique calibrée, cela vous aura apporté des éclaircissements. Mais comme je me suis donné pas mal de peine pour l'écrire afin de partager, tout simplement, j'ai bon espoir... !

Je vous remercie de m'avoir lu et je vous invite maintenant à me poser vos questions par mail, par Skype ou par téléphone, à visiter mon blog afin que nous continuions à échanger. Enfin, si vous avez aimé cette page ou ce site, dites le autour de vous en cliquant ci-dessous sur le bouton Facebook "J'aime". Merci et à bientôt...




   
 
Mon guide d'achat des écrans photo et vidéos

 

A partir de

159,90 €

 
  A lire absolument pour aller plus loin...
Lightroom 6/CC par Gilles Théophile

 

28,00 €


Photoshop CC par Philippe Labbe

"Lightroom 6/CC"
Gilles Théophile © 2015 - Editions Eyrolles

Une version Kindle à 19,99 € est disponible.

 
 
"Lightroom 6/CC" Martin Evening © 2014 - Editions Eyrolles

 

39,90 €


 

"Photoshop CC pour les photographes"
Martin Evening © 2014 - Editions Eyrolles

Une version Kindle à 27,99 € est disponible.

 
Voir toute ma sélection de livres
 

top

Shim
Accueil > Gérer les couleurs > Imprimer avec Lightroom
shim

 

 
Affiliations
 
 

Ce site est entièrement gratuit et pourtant pratiquement sans pub. Pourquoi ? Mais parce que c'est moche ! Or il faut reconnaître que c'est lucratif et que cela fait vivre de nombreux sites Internet. Je me suis donc posé la question : que faire car ce site ne peut grandir qu'avec des revenus réguliers, comme les autres. Comment continuer à rendre l'information accessible gratuitement, ce que je fais historiquement depuis avril 2002 ?

Et bien grâce à l'affiliation : à chaque fois que vous cliquez sur les liens de ce site vers mes boutiques partenaires, ils savent que vous venez de ma part et me reversent un petit pourcentage sur ce que vous achetez : mon conseil d'achat ou tout autre chose d'ailleurs. Pensez à passer par mes liens quand vous achetez chez eux ! Cela ne vous coûte donc rien et tout le monde y gagne : vous, eux, moi !

 
 
 
 

Vous pouvez également contribuer librement via Paypal :


 
 


Merci de votre visite et votre contribution !

 

 
Accueil
   
 
English version
  Généralités L'écran L'appareil photo L'imprimante Gérer les couleurs
 

Introduction
L'oeil et les couleurs
Couleurs & informatique
Le gamma
Les espaces couleurs
Les profils ICC
Attribuer un profil ICC
Convertir une image
Modes de conversion
Le calibrage ?

Résumé pour les
débutants


RESSOURCES

DVD
Livres sur la GDC
Liens internet

CHOISIR son ÉCRAN

Conseils d'achat d'écrans - MàJ
Mes conseils d'achat d'écrans
Guide d'achat moins de 700€
Guide d'achat plus de 1000€
Guide d'achat 4K
Guide d'achat Hauts de gamme


CALIBRER son ÉCRAN

Calibrage : les principes
Calibrer avec une sonde ?
Mes conseils d'achat de sondes

Calibrer les tablettes

Calibrer un portable
Calibrer l'iMac
Calibrer une télévision


TESTS MATERIEL

Tous mes tests écrans - MàJ !
Tous mes tests de portables - MàJ !
Tous mes tests de sondes - MàJ !

CALIBRER son APN

Calibrer un appareil photo
Pourquoi calibrer les couleurs
d'un appareil photo ?

Comment calibrer les couleurs
d'un appareil photo ?

Régler la balance des blancs
Quelles chartes pour régler
la balance des blancs ?

Réglage fin de l'autofocus


TESTS MATERIEL

SpyderLensCal
Focus Checker
SpyderCube
TrueColors
RefCard 6
ColorChecker Passport
QPCard 203
ExpoDisc 2.0

 

CALIBRER son IMPRIMANTE

Calibrer une imprimante
Comment calibrer
une imprimante ?

Calibrer une imprimante
à distance


CHOISIR son IMPRIMANTE

Choisir imprimante photo
Quelle imprimante photo ?
Conseils papiers photo
Guide achat papiers photo


TESTS MATERIEL

Mes tests d'imprimantes

Kit Colormunki Photo

SpyderPRINT 5
Spyder5STUDIO

 

Dans PHOTOSHOP

Préférences couleurs de PS
Informations couleurs de PS
Gérer les couleurs
Imprimer avec Photoshop
Espace de travail Photoshop ?
sRGB, Adobe RVB, etc. ?
Gérer les couleurs dans CR

Dans LIGHTROOM

Imprimer avec Lightroom
Gérer les couleurs dans LR

Dans PHOTOSHOP Element

Gérer les couleurs dans PE
Imprimer avec PSE

Divers...

Profil ICC et Internet
Gérer les couleurs de
l'appareil photo